外國人看古裝劇和中文歌

㈠ 談一談，外國人怎麼看待中國的古裝電視劇呢

我的一位馬尼拉女同事，貌似有韓國血統，出差期間跟我聊了很多劇。。。三生三世十里桃版花，權枕上書，還有一些步步驚心之類的我都沒看過。最近我推薦了陳情令。。。追著他們那邊中文組的同事翻譯生肉。。。求我是沒什麼用了，老子英文水平確實踏馬翻譯不了仙俠古裝。。。

㈡ 外國人喜歡看中國電影和電視劇嗎

這你看中國電影在全球的票房減去在中國的票房你就知道了，呵呵，中國電影在國外不太好混的。

㈢ 外國人會看中國的連續劇嗎

每當找開各播放平台時，就會在電視劇那一列當中看到國產、日韓、美劇等選項，不同的觀影者有不同的需求，這些平台也在最大程度上面滿足更多人的需求。許多人都會追一些美劇或是韓劇，當然國產電視劇的收視率在國內也是相當不錯的，那麼對於外國人而言是否也有如此之多的選項呢，他們也會看一些中國的影視作品了，當然也有不少外國人也會看中國的影視作品，一些比較經典的作品也會流傳到國外去，只是他們能夠看懂多少就不得而知了。

雖然不會像美國大片那般受歡迎，但是隨著中國文化的不斷傳播，已經有越來越多的人想要通過影視作品來了解中國的文化。當然中國的一些國產正劇，更是許多外國人無法理解的存在，甚至於有許多人表示看到最後，連基本的人物關系都難以理清，就如中國古代當中的三妻四妾這一項，就是許多外國人要花極長一段時間才可以理解並接受的。

㈣ 外國人能看懂中國古裝劇嗎 為什麼外國沒有古裝劇

呵呵，我覺得應抄該是看不懂的，因為外國人的古代統稱洋人，
我們中國的古代是各個朝代更迭，一直到現在才慢慢轉化為現代人，但是外國人從古代開始就一直是洋人的形象，和現在並沒有多大區別，只是說現在更加先進而已。

㈤ 外國人會看中國的電影或電視劇嗎

每當找開各播放平台時，就會在電視劇那一列當中看到國產、日韓、美劇等選項，不同的觀影者有不同的需求，這些平台也在最大程度上面滿足更多人的需求。許多人都會追一些美劇或是韓劇，當然國產電視劇的收視率在國內也是相當不錯的，那麼對於外國人而言是否也有如此之多的選項呢，他們也會看一些中國的影視作品了，當然也有不少外國人也會看中國的影視作品，一些比較經典的作品也會流傳到國外去，只是他們能夠看懂多少就不得而知了。

雖然不會像美國大片那般受歡迎，但是隨著中國文化的不斷傳播，已經有越來越多的人想要通過影視作品來了解中國的文化。當然中國的一些國產正劇，更是許多外國人無法理解的存在，甚至於有許多人表示看到最後，連基本的人物關系都難以理清，就如中國古代當中的三妻四妾這一項，就是許多外國人要花極長一段時間才可以理解並接受的。

㈥ 外國人怎麼看待中國的古裝電視劇

就像你看歐美的「古裝」片一樣，沒有什麼特別的。我跟我的老闆和幾個外國朋友去飯店吃飯的時候 用一瓣追劇神奇在看黃聖依演的白蛇傳（好像是這個名字 ） 全中文！他們只能看動作。我覺得這種爛片實在太有損我們中國電影的形象了，所以就想跟大家聊聊別的，分散他們注意力，沒想到他們看得挺入神的啊，不過注意力都集中在女主的顏值上。著作權歸作者所有。
商業轉載請聯系作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。一個美國大妞手舞足蹈地解釋說她看過一部中國電視劇裡面有個Palace，費勁地猜了半天原來是《宮》

㈦ 外國人怎麼看中國的古裝劇

呵呵！ 我有個朋友問我 是不是中國都這樣的 人都會飛的！ 我聽了都郁悶死了。！！！ 汗啊 有的外國人很喜歡中國功夫 ！

㈧ 外國人怎麼看待中國的古裝電視劇

中國有很多很好看的古裝電視劇，但是國外也有很多古裝電視劇，但是我們不喜歡的外國人不一定不喜歡，想要知道老外嚴重哦那的中國和古裝電視劇是怎麼樣的嗎？如果想要知道老外眼中的古裝電視劇的話就看看這里吧，或許有你意想不到的驚喜哦。

現在聽到那三國演義水滸傳的主題歌曲都有一種懷念過去的感覺。好漢歌什麼的。 好吧，再說一點就是：怎麼那麼多會飛來飛去的人。人家功夫都太厲害了。到中國以後發現大多數人都不會飛，超級失望。總之，我超喜歡看這種中國歷史的電視劇。養了十幾年的愛好呀。我寫出來的觀點，請不要誤解為一種貶低中國電視。我只是想把外國人的一些體驗描述出來而已。中國能夠每年出那麼大量的精緻的電視劇，比歐美強得太多了。

㈨ 適合外國人看的中國電影電視劇有什麼語速慢一點，發音標准一點，有助於學習漢語的。

電影、電視有很多方言，語速也沒有特別慢的。。
建議如果是學習看的話，看看中央台的 外語頻道 ，前幾天，我看到有專門的學習類欄目。挺不錯的。

㈩ 有多少外國人喜歡看中國的古裝劇么

有啊，之前還有外國人翻譯還珠格格呢